伊莉絲症候群！

伊莉絲症候群！

即死系物理益智遊戲「伊莉絲症候群！」

下載

• □2012/12/1 2.03繁體中文版公開
  
• □2012/12/30 2.03繁體中文版修正無法播放錄影的bug、細部翻譯調整
  

操作方法

使用滑鼠。

操作	說明
滑鼠	移動游標
左鍵	發射
右鍵	發射（強）

※重新開始按R、退出按ESC
※按Alt鍵可以暫停
※點擊標題LOGO可以切換音樂
※按住滑鼠滾輪或空白鍵可以快進

遊戲畫面

天上會不斷向下降落各色幾何體。
把那些掉落下來的幾何體消掉。
相同顏色的幾何體相碰就可以消掉！
幾何體掉落到地面，或接觸了其他已腐壞的不同色幾何體，就會腐壞，請注意！

如果腐壞的話判斷力（下方的紅色槽）會減少哦。
成功消除幾何體的話判斷力會增加。
判斷力變成0的話遊戲就結束了。

遊戲方法

嘗試各種辦法，讓相同顏色的幾何體撞在一起。


用滑鼠向上發射白色小方塊去撞擊其他顏色的幾何體……

　↓
幾何體則會根據撞擊的力度和位置飛向其他方向……

　↓
咚鏘



隨著遊戲的進行，遊戲目錄中的檔案會有所變化哦。
請努力地獲取高分，探索遊戲的劇情吧。

攻略情報（反白閱讀）

○玩出了Bad End。感覺好難過。
請試著以獲得20,000分以上為目標。有機會開啟裡結局。

○你好，我是受虐狂玩家。這個遊戲還不夠刺激。怎麼辦呢？
受虐狂玩家你好。
請試著以獲得40,000分以上為目標。將可以開啟滅模式。
另外，在開啟滅模式之前，如果能獲得100,000分以上，會有“驚喜”哦。

○滅模式的遊戲方式
總體上和無印模式沒有太大的區別。
但是從天上掉落的都變成了方塊，下面則會湧上球體。
球體很重所以很難用射出的白色小方塊撞擊來移動。
不過根據發射的力道還是能讓球體旋轉。
在沒有點擊圓形球體或是用同色方塊去撞擊球體之前它會不斷上升。
使用右鍵發射讓球體旋轉，或抓準時機點擊湧上球體，盡可能讓同顏色的的球體並排。
球體被同色方塊觸碰後會變成亮色，大約持續兩秒。
這個過程中亮色球體再碰到任何同色幾何體都會消除並構成連鎖。

若已消去球體為優先，不要刻意製造方塊的連鎖會比較好。這樣比較容易讓同色的方塊和球體相碰。 而在得分方面，讓方塊連鎖後→消掉球體，這樣比較好。
當以消去球體為主時，會有好像有碰到卻又沒碰到，以至於無法連鎖的情形。這時候使用右鍵發射讓球體移動，強迫球體相 碰撞。

獲取的分數夠高的話，標題畫面下方會多出一張筆記的碎片。
收集齊六張筆記的碎片之後，如果能獲得50,000分以上，將有機會開啟滅模式的結局。

○你好，我是受虐狂玩家。滅模式還不夠刺激。怎麼辦呢？
受虐狂玩家你好。
請試著以獲得100,000分以上為目標。
另外，如果獲得等級100的高分，會有“驚喜”哦。

關於重播錄影功能

重播錄影的記錄會自動儲存到「replay」資料夾中。
（只有列入排名的才會被儲存。最近一次的遊戲會儲存到「new.rpy」，每次遊戲都會被覆蓋）

要播放重播錄影的記錄、請在標題畫面按下「o」鍵。
選擇要重播錄影的記錄檔之後，就會開始重播。

製作成員

てつ

企劃

桐御陵

角色、圖像設計

Watson

BGM作曲

中文版翻譯成員

特別感謝原作者てつ様在翻譯過程中的大力協助！

Kay•Master

翻譯主力、測試

pow

翻譯、修圖、測試

飛揚寒星

程式、測試

關於中文版遊戲有任何問題，請至百度伊莉絲症候群貼吧詢問。
或者寄信至Ｌｅｖｅｌ５◆ＭｙＲａｉｌｇｕｎ．ｃｏｍ詢問。（請將◆改成＠）

感謝

• 本作品的開發程式為D語言(v1.030)。
• 利用了專門提供遊戲開發辭典的DXライブラ リ。
• 利用了2D物理引擎的BOX2D。
• 使用的音效素材：TAM Music Factory様
• 使用的音效素材：マッチメイカァズ様
• 使用的字體素材：あくび印様
• 試玩：大谷さん,きむらさん,下林さん,土屋さん,つとうさん,星猫さん,真諏さん,ミラさん,みれさん

發生錯誤的處理方法

■出現「4invalid UTF-8 sequence」的錯誤
請注意解壓縮後遊戲目錄只能含有英文字。
正確範例：C:\Games\Irisu\
錯誤範例：C:\遊戲\伊莉絲症候群\


■顯示器整個閃爍不停/顯示Access Violation而不能啟動/顯示器驅動程式沒有回應與恢復/其他
有人回報說「到NVIDIA控制台強制設定為反鋸齒就可以正常運行遊戲」→參考
（コウ，謝謝你提供的資訊。）


■音樂(mp3)無法播放
○轉換成Ogg格式
聽說這樣的例子用這種方法是最正確的。
把MP3檔用Ogg格式替換，並保留原名。

為作測試，我放出「伊莉絲症候群！」Ogg文件的下載。●音樂下載
把下載下來的檔案，全部放到遊戲資料夾裡的data\bgm裡面覆蓋。

○遊戲資料夾的放置處
有人回報說，遊戲若放在桌面上就會沒有音樂。
但只要放到c:\底下，音樂就可以播放了。

○編輯登錄可能可以修好（Untouchable、謝謝你提供的資訊。）

※擅自修改登錄最糟的情形可能導致Windows無法啟動。
　執行此動作請自行負起責任。

1.
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\MCI Extensions

數值名稱：mp3
數值資料：MPEGVideo

增加此字串值即可讓音樂正常播放（如果已經有了就沒有問題）

2.
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Drivers32

裡面沒有註冊轉碼器

※msacm.l3acm 的數值會因為其他遊戲而被修改，
　有些人將其修改回初始數值（l3codeca.acm）問題就解決了。

3.也有人修改Audio Codec的設定問題就解決了

a•控制台 → 硬體和聲音
b•選擇「硬體」選單
c•選擇「Audio Codec」並按下屬性
d•在「Audio Codec」中再選擇「屬性」選單
e•選擇Frauhofer IIS MPEG Layer-3 Codec後再按下屬性

之後會變成「不使用此音訊轉碼器」，
將它修改為「使用此音訊轉碼器」。

■其他、圖像、音效等等的問題
•安裝最新版的DirectX
•更新顯卡驅動程式
•更新音效卡驅動程式
每一項都有解決問題的可能(這裡可能受每台PC的環境不同所影響，所以你必須負擔起修改設置的風險)